На сторінці зібрано довідкові таблиці для ліфтових канатів: сортамент ГОСТ 3077-80, розшифровку старих позначень DIN 3058–3063 і дані виробників для сучасних канатів за EN 12385-4 та EN 12385-5. Числа перенесено без перерахунку з першоджерел: стандартів, каталогів PFEIFER DRAKO і Стальканат, сертифікатів HAS Çelik. Для кожного рядка вказано джерело. Підбираючи канат, порівнюйте діаметр, конструкцію, тип осердя і маркувальну групу, а розривне зусилля для розрахунку беріть із сертифіката конкретної партії.
Нормативна база: які документи описують ліфтові канати
Ліфтові канати описують документи різних поколінь. Радянські ГОСТ задавали сортамент: конкретні діаметри, масу і зусилля. Старі німецькі DIN 3058–3063 — окремі аркуші на кожну конструкцію круглопрядного каната, нині всі відкликані. Вимоги саме до ліфтових канатів сьогодні задають EN 12385-5 (в Україні — ДСТУ EN 12385-5:2022) та ISO 4344, а конкретні числа виробник подає в каталозі й сертифікаті. Тому «ГОСТ 3077-80» чи «DIN 3062» у замовленні сьогодні означає насамперед конструкцію каната, а не чинний стандарт.
| Документ | Що визначає | Статус | Примітка |
|---|---|---|---|
| ГОСТ 3077-80[1][2] | Сортамент каната подвійного звивання ЛК-О 6×19(1+9+9)+1 о.с. з одним органічним осердям: діаметри 4,6–46,0 мм, діаметри дротів, площа, маса, розривне зусилля за групами 1370–2160 Н/мм² | В Україні втратив чинність з 01.01.2018 (наказ від 14.12.2015 № 187) | Технічні вимоги, приймання і випробування — за ГОСТ 3241-91 (п. 4 стандарту) |
| ГОСТ 2688-80[3][4] | Сортамент каната подвійного звивання ЛК-Р 6×19(1+6+6/6)+1 о.с. | — | Діаметр 9,1 мм є в цьому стандарті, а не в ГОСТ 3077-80. Стальканат зіставляє ГОСТ 2688-80 з EN 12385-4 6x19W-FC і DIN 3059 FE |
| DIN 3058, DIN 3060, DIN 3062[5][6][7] | Конструкції круглопрядних канатів: 6×19 Seale, 6×19 Standard, 8×19 Seale | Відкликані; наступник за DIN Media — DIN EN 12385-4 (2003-03, 2008-06) | Розшифровка всієї серії — у таблиці про позначення DIN нижче |
| EN 12385-5:2021, консолідована редакція EN 12385-5:2021+A1:2025; в Україні ДСТУ EN 12385-5:2022 (IDT)[8][9][10] | Матеріали, виготовлення і випробування канатів подвійного звивання для несучих і компенсаційних канатів та канатів обмежувача швидкості ліфтів; мінімальні розривні зусилля — у таблицях 6–10 | ДСТУ EN 12385-5:2022 чинний з 20.09.2022 (наказ від 08.09.2022 № 184), замінив ДСТУ EN 12385-5:2010; мова документа — англійська. Редакцію EN 12385-5:2021 відкликано 23.04.2025; консолідовану EN 12385-5:2021+A1:2025 фінський орган стандартизації SFS опублікував 02.05.2025 | Разом із ДСТУ прийнято поправку EN 12385-5:2021/AC:2021. У БУДСТАНДАРТ є також «Поправка № 1 (ІПС № 5-2026)», прийнята 01.05.2026; її зміст тут не враховано |
| ISO 4344:2022[11] | Мінімальні вимоги до виготовлення і випробування канатів для ліфтів діаметром 6–38 мм зі світлого та оцинкованого дроту: несучі, компенсаційні, обмежувача швидкості | Опубліковано 01.12.2022, замінив ISO 4344:2004 | Не стосується будівельних підйомників, канатних доріг, шахтних підйомів |
Статус кожного стандарту (чинний чи скасований) — за даними баз стандартів БУДСТАНДАРТ (Україна), DIN Media (Німеччина), Genorma (Європа), SFS (Фінляндія) та ISS (Сербія) станом на 09.10.2026. Розбіжність: Genorma позначає проєкт поправки EN 12385-5:2021/FprA1 як скасований, а фінський національний орган SFS продає консолідовану редакцію +A1:2025 як чинну. Для посилань на європейську редакцію пріоритет має SFS як національний орган стандартизації. Даних про статус ГОСТ 2688-80 в Україні немає.
ГОСТ 3077-80: діаметри, маса і розривне зусилля каната в цілому
ГОСТ 3077-80 описує канат подвійного звивання типу ЛК-О: шість пасм по 19 дротів (центральний, 9 внутрішніх і 9 зовнішніх — будова Seale) навколо одного органічного осердя. Таблиця охоплює діапазон 6,4–16,5 мм, у який потрапляють ходові ліфтові діаметри 7,8; 10,5 і 12,0 мм. Зусилля «каната в цілому» — це мінімум для готового каната; саме з ним зіставляють Fmin у європейських каталогах і «Minimum Breaking Load» у сертифікатах. Числа подано в ньютонах, як у стандарті.
| Діаметр каната, мм | Діаметри дротів: центральний / внутрішній шар / зовнішній шар, мм | Розрахункова площа перерізу всіх дротів, мм² | Орієнтовна маса 1000 м змащеного каната, кг | 1570 Н/мм² | 1670 Н/мм² | 1770 Н/мм² | 1860 Н/мм² | 1960 Н/мм² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6,4[1][12] | 0,60 / 0,28 / 0,50 | 15,63 | 153,0 | — | — | 22800 | 23800 | 25050 |
| 7,8[1][12] | 0,70 / 0,34 / 0,60 | 22,47 | 220,5 | 29900 | 31300 | 32750 | 34250 | 35750 |
| 8,8[1][12] | 0,80 / 0,38 / 0,70 | 29,92 | 293,6 | 39800 | 42350 | 43650 | 45550 | 47600 |
| 10,5[1][12] | 0,90 / 0,45 / 0,80 | 39,54 | 387,5 | 52650 | 55950 | 57560 | 60300 | 62950 |
| 11,5[1] | 1,00 / 0,50 / 0,90 | 49,67 | 487,0 | 66150 | 70300 | 72450 | 75800 | 79050 |
| 12,0[1] | 1,05 / 0,50 / 0,95 | 54,07 | 530,0 | 72000 | 76500 | 78850 | 82350 | 86050 |
| 13,0[1] | 1,10 / 0,55 / 1,00 | 60,94 | 597,3 | 81100 | 86150 | 88700 | 92800 | 96800 |
| 14,0[1] | 1,20 / 0,60 / 1,10 | 73,36 | 719,0 | 97750 | 103500 | 106500 | 111000 | 116500 |
| 15,0[1] | 1,30 / 0,65 / 1,20 | 86,95 | 852,5 | 115500 | 122500 | 126500 | 132000 | 138000 |
| 16,5[1] | 1,40 / 0,70 / 1,30 | 101,68 | 996,5 | 135000 | 143500 | 147500 | 154500 | 161500 |
1 кН = 1000 Н; значення не перераховано. Групи 1370 і 1470 Н/мм² для діаметрів до 15,0 мм стандарт не передбачає (прочерк); для 16,5 мм канат в цілому: 1370 — 118000 Н, 1470 — 126500 Н. Група 2060 Н/мм² є лише до 7,8 мм (7,8 мм — 37250 Н; 6,4 мм — 26300 Н). Значення 57560 Н (10,5 мм, 1770) надруковано саме так. За приміткою 1 до таблиці канати 8,8–14,0 мм групи 1960 з оцинкованого дроту (Ж, ОЖ) виготовляють за погодженням зі споживачем. Значення групи 1960 для 15,0 і 16,5 мм стоять праворуч від жирної лінії: такі канати виготовляють з дроту без покриття, з оцинкованого — лише за погодженням. Для 6,4–10,5 мм діаметри дротів, площу, масу і групу 1570 звірено також із фрагментом на zakon.kz; колонки 1670–1960 — лише за сканом стандарту. Діаметрів 8,1 і 9,9 мм у ГОСТ 3077-80 немає; 9,1 мм — це ГОСТ 2688-80 (ЛК-Р). Позначення призначення: ГЛ — вантажолюдський, Г — вантажний.
ГОСТ 3077-80: сумарне розривне зусилля всіх дротів
Крім зусилля каната в цілому, ГОСТ наводить розрахункову суму розривних зусиль усіх дротів у канаті. Вона завжди більша за зусилля каната в цілому, тому при звірці сертифіката з таблицею важливо брати однакову колонку. Ця таблиця потрібна, коли в старій документації ліфта вказано саме сумарне зусилля.
| Діаметр каната, мм | 1570 Н/мм² | 1670 Н/мм² | 1770 Н/мм² | 1860 Н/мм² | 1960 Н/мм² |
|---|---|---|---|---|---|
| 6,4[1][12] | — | — | 27550 | 29100 | 30600 |
| 7,8[1][12] | 35200 | 37400 | 39600 | 41800 | 44000 |
| 8,8[1][12] | 46900 | 49800 | 52750 | 55700 | 58600 |
| 10,5[1][12] | 61950 | 65850 | 69700 | 73600 | 77450 |
| 11,5[1] | 77850 | 82750 | 87600 | 92450 | 97350 |
| 12,0[1] | 84750 | 90050 | 95350 | 100500 | 105500 |
| 13,0[1] | 95550 | 101500 | 107000 | 113000 | 119000 |
| 14,0[1] | 115000 | 122000 | 129000 | 136500 | 143500 |
| 15,0[1] | 136000 | 144500 | 153000 | 161500 | 170000 |
| 16,5[1] | 159000 | 169000 | 179000 | 189000 | 199000 |
Для 16,5 мм: 1370 — 139500 Н, 1470 — 149000 Н. Група 2060: 7,8 мм — 46200 Н, 6,4 мм — 32150 Н. Для 6,4–10,5 мм на zakon.kz звірено лише колонку 1570; решту колонок — за сканом стандарту. Діаметри дротів, площу і масу див. у попередній таблиці.
Аналоги ГОСТ 3077-80 за EN 12385-4: канат 6×19 Seale з волокнистим осердям
Канати тієї ж будови 6×19(1+9+9) з волокнистим осердям сьогодні виготовляють за EN 12385-4 і позначають 6x19S-FC. Український виробник Стальканат прямо зіставляє свою марку STS 3058.1 з ГОСТ 3077-80 і DIN 3058. Для канатів HAS Çelik 7,8 і 10,5 мм у нас є сертифікати партій саме за EN 12385-4. Таблиця ставить поруч мінімум ГОСТ для групи 1770 і значення виробників для тих самих діаметрів. Канат приймають за документом, за яким його виготовлено, тобто за сертифікатом партії.
| Діаметр, мм | ГОСТ 3077-80: канат в цілому, Н | ГОСТ 3077-80: маса 1000 м, кг | Стальканат STS 3058.1 (EN 12385-4 6x19S-FC): канат в цілому, кН | Стальканат STS 3058.1: маса, кг/м | HAS Çelik, сертифікат: мінімальне розривне навантаження, кН |
|---|---|---|---|---|---|
| 6,4[1][4] | 22800 | 153,0 | 24,0 | 0,147 | — |
| 7,8[1][4][13] | 32750 | 220,5 | 35,6 | 0,218 | 36 |
| 8,8[1][4] | 43650 | 293,6 | 45,4 | 0,278 | — |
| 10,5[1][4][14] | 57560 | 387,5 | 64,6 | 0,396 | 64 |
| 11,5[1][4] | 72450 | 487,0 | 77,5 | 0,475 | — |
| 12,0[1][4] | 78850 | 530,0 | 84,4 | 0,517 | — |
| 13,0[1][4] | 88700 | 597,3 | 99,0 | 0,607 | — |
| 14,0[1][4] | 106500 | 719,0 | 115 | 0,704 | — |
| 15,0[1][4] | 126500 | 852,5 | 132 | 0,808 | — |
| 16,5[1][4] | 147500 | 996,5 | 160 | 0,977 | — |
ГОСТ подає зусилля в ньютонах, каталоги — у кілоньютонах; одиниці не перераховано. HAS — сертифікати партій від 12.02.2020: № 20025500 (7,8 мм) і № 20025502 (10,5 мм), стандарт у сертифікаті — EN 12385-4, конструкція 6×19 Seale FC, дріт без покриття. Для каната 12,0 мм 6×19 сертифіката виробника у нас немає. Стальканат для групи 1770 подає також сумарне зусилля дротів (наприклад, 10,5 мм — 75,1 кН).
Що означають DIN 3058, DIN 3060 і DIN 3062
DIN 3058–3063 — серія німецьких стандартів 1972–1973 років на круглопрядні канати. Номер позначає конструкцію каната: кількість пасм і будову пасма. Самі аркуші DIN (по дві сторінки) у відкритому доступі відсутні, тому числа для канатів «за DIN 3062» беруть з каталогу виробника. Усі ці стандарти відкликано; DIN Media як наступника називає DIN EN 12385-4, а для ліфтів вимоги тепер задає EN 12385-5. Важливо: DIN 3060 — це 6×19 Standard (1+6+12), а не Seale; шестипрядний Seale за старою німецькою системою — DIN 3058.
| Позначення | Назва (нім.) | Конструкція | Будова пасма (дроти) | Дата видання | Статус | Відповідник за каталогом Стальканат |
|---|---|---|---|---|---|---|
| DIN 3058[5][15][4] | Rundlitzenseil 6 × 19 Seale | 6×19 Seale | 1+9+9 | 1972-03 | Відкликаний; наступник — DIN EN 12385-4 | STS 3058.1: EN 12385-4 6x19S-FC (DIN 3058 FE), ГОСТ 3077-80; STS 3058.2: 6x19S-IWRC (DIN 3058 SE), ГОСТ 3081-80 |
| DIN 3059[16][17][4] | Rundlitzenseil 6 × 19 Warrington | 6×19 Warrington | 1+6+(6+6) | 1972-03 | Відкликаний; наступник — DIN EN 12385-4 | STS 3059.1: EN 12385-4 6x19W-FC (DIN 3059 FE), ГОСТ 2688-80; STS 3059.2: 6x19W-IWRC (DIN 3059 SE), ГОСТ 14954-80 |
| DIN 3060[6][18][4] | Rundlitzenseil 6 × 19 Standard | 6×19 Standard (M) | 1+6+12 | 1972-03 | Відкликаний; наступник — DIN EN 12385-4 | STS 3060.1: EN 12385-4 6x19M-FC (DIN 3060 FE), ГОСТ 3070-88; STS 3060.2: 6x19M-IWRC (DIN 3060 SES); STS 3060.3: 6x19M-WSC (DIN 3060 SEL), ГОСТ 3067-88 |
| DIN 3061[19][20][4] | Rundlitzenseil 8 × 19 Filler | 8×19 Filler (за EN 12385-4 — 8x25F) | 1+6+6F+12 | 1972-03 | Відкликаний; наступник — DIN EN 12385-4 | STS 3061.2: EN 12385-4 8x25F-IWRC (DIN 3061 SE) |
| DIN 3062[7][21][4] | Rundlitzenseil 8 × 19 Seale | 8×19 Seale | 1+9+9 | 1973-09 | Відкликаний; наступник — DIN EN 12385-4 | STS 3062.1: EN 12385-5 8x19S-FC (DIN 3062 FE); STS 3062.2: 8x19S-IWRC (DIN 3062 SE) |
| DIN 3063[22][23][4] | Rundlitzenseil 8 × 19 Warrington | 8×19 Warrington | 1+6+(6+6) | 1973-09 | Відкликаний; наступник — DIN EN 12385-4 | STS 3063.2: EN 12385-4 8x19W-IWRC (DIN 3063 SE) |
Будову пасма взято з datasheet Hasçelik, бо DIN Media публікує лише назву, дату, обсяг і статус. Пасмо 1+6+6F+12 містить 25 дротів, тому Стальканат записує канат DIN 3061 за EN 12385-4 як 8x25F, а Hasçelik називає цю конструкцію 8×19 F. Суфікси після номера DIN у каталогах означають осердя. За відповідністю в каталозі Стальканат: FE ↔ FC (волокнисте), SE/SES ↔ IWRC (стальне з каната), SEL ↔ WSC (стальне пасмо).
Канати 8×19 Seale з волокнистим осердям (DIN 3062 FE): дані виробників
Канат 8×19 Seale з волокнистим осердям PFEIFER називає найпоширенішим несучим канатом для ліфтів з канатоведучим шківом; саме його продають під позначенням «DIN 3062». Нижче — мінімальні розривні зусилля трьох виробників для діаметрів 8–16 мм. Числа відрізняються, бо кожен виробник декларує власний мінімум для своєї конструкції; у розрахунку ліфта використовують значення із сертифіката партії.
| Діаметр, мм | HAS Çelik, сертифікат (1370/1770): мінімальне розривне навантаження, кН | DRAKO 8×19 S–FC (1570 і 1370/1770): Fmin, кН | DRAKO: маса, кг/100 м | Стальканат STS 3062.1 (1370/1770): канат в цілому, кН | Стальканат STS 3062.1 (1770): канат в цілому, кН | Стальканат: маса, кг/м |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 8,0[24][25][4] | 28 | 30,4 | 21,5 | 25,2 | 32,5 | 0,218 |
| 9,0[25][4] | — | 38,4 | 27,3 | 31,8 | 41,1 | 0,275 |
| 10,0[26][25][27][4] | 44 | 47,4 | 33,7 | 39,3 | 50,8 | 0,340 |
| 11,0[25][4] | — | 57,4 | 40,7 | 47,6 | 61,5 | 0,411 |
| 12,0[28][25][4] | 63 | 68,3 | 48,5 | 56,6 | 73,2 | 0,490 |
| 13,0[25][4] | — | 80,2 | 56,9 | 66,4 | 85,9 | 0,575 |
| 14,0[25][4] | — | 93,0 | 66,0 | 77,1 | 99,6 | 0,666 |
| 15,0[25][4] | — | 107,0 | 75,7 | 88,5 | 114 | 0,765 |
| 16,0[25][4] | — | 121,0 | 86,1 | 101 | 130 | 0,870 |
HAS — сертифікати від 12.02.2020: № 20025506 (8 мм), № 20025508 (10 мм), № 20025512 (12 мм); EN 12385-5, 8×19 Seale FC, 1370/1770, дріт без покриття; «—» — сертифіката на цей діаметр немає. DRAKO подає для 8×19 S–FC несучих канатів одне значення для груп 1570 і 1370/1770; осердя — натуральне волокно (NFC). У каталозі DRAKO для 8,0 мм у таблиці канатів обмежувача вказано 30,3 кН (гр. 1570), у таблиці несучих — 30,4 кН. Стальканат для групи 1570 подає: 8 мм — 28,8; 10 мм — 45,1; 12 мм — 64,9 кН. Варіант зі стальним осердям 8x19S-IWRC (DIN 3062 SE, Стальканат STS 3062.2), канат в цілому, 1570 (1370/1770) / 1770: 8 мм — 35,8 / 40,3; 10 мм — 55,9 / 63,0; 12 мм — 80,5 / 90,7 кН. Десятковий роздільник уніфіковано (кома).
DRAKO 300 T і канати обмежувача швидкості: дані каталогу PFEIFER
DRAKO 300 T — дев'ятипрядний канат зі стальним осердям IWRC, будова пасма якого змінюється з діаметром. Порівняно з 8×19 Seale FC того ж діаметра він має більше розривне зусилля (для 10 мм — 66,0 проти 47,4 кН за каталогом DRAKO) і менше залишкове видовження (не більше 0,21 % проти 0,36 %). Канати обмежувача швидкості DRAKO з волокнистим осердям мають синтетичне осердя.
| Канат | Конструкція | Діаметр, мм | Fmin, гр. 1570, кН | Fmin, гр. 1770, кН | Маса, кг/100 м | Металевий переріз, мм² | Довідковий № PFEIFER |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DRAKO 300 T[25][29] | 9×19 S–IWRC | 8,0 | 42,1 | 45,0 | 26,1 | 30,8 | 129440 (1570 U sZ) |
| DRAKO 300 T[25][29] | 9×19 S–IWRC | 9,0 | 53,3 | — | 33,1 | 39,0 | 129441 (1570 U sZ) |
| DRAKO 300 T[25][29] | 9×21 F–IWRC | 10,0 | 66,0 | 71,0 | 42,8 | 49,7 | 129442 (1570 U sZ); 197084 (1770 U sZ) |
| DRAKO 300 T[25][29] | 9×21 F–IWRC | 11,0 | 79,9 | — | 51,8 | 60,1 | 129443 (1570 U sZ) |
| DRAKO 300 T[25][29] | 9×21 F–IWRC | 12,0 | 95,1 | — | 61,6 | 71,6 | 129444 (1570 U sZ) |
| DRAKO 300 T[25][29] | 9×21 F–IWRC | 13,0 | 111,6 | 118,3 | 72,3 | 84,0 | 129445 (1570 U sZ) |
| DRAKO 6×19 S–FC (обмежувач швидкості)[25] | 6×19 S–FC | 6,0 | — | 21,4 | 13,0 | 13,8 | — |
| DRAKO 6×19 W–FC (обмежувач швидкості)[25] | 6×19 W–FC | 6,0 | 19,8 | — | 13,2 | 14,3 | — |
| DRAKO 6×19 W–FC (обмежувач швидкості)[25] | 6×19 W–FC | 6,5 | 23,2 | 26,2 | 15,5 | 16,8 | — |
| DRAKO 8×19 S–FC (обмежувач швидкості)[25] | 8×19 S–FC | 8,0 | 30,3 | 34,2 | 21,5 | 22,5 | — |
Будова пасма DRAKO 300 T за діаметрами: 8,0–9,5 мм — 9×19 S, 10,0–13,0 мм — 9×21 F, 14,0–20,0 мм — 9×25 F, 22,0 мм — 9×26 WS (усі з IWRC). Таблиця несучих канатів 300 T містить лише групи 1570 і 1960, тому значення 1770 взято з таблиці канатів обмежувача швидкості. 118,3 кН (13,0 мм, гр. 1770) і 24,7 кН (6×19 W–FC 6,0 мм, гр. 1960) — не складські позиції. Металевий переріз 300 T у джерелах розходиться. Таблиця несучих канатів каталогу (подано на сторінці): 30,8 / 39,0 / 49,7 / 60,1 / 71,6 / 84,0 мм² для 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 мм. Сайт PFEIFER: 31,3 / 38,1 / 49,2 / 59,3 / 71,2 / 84,5 мм². Таблиця обмежувача: 38,0 мм² і 32,2 кг/100 м для 9,0 мм та 49,2 мм² для 10,0 мм. Позначення в довідковому номері: U — дріт без покриття, B — оцинкований клас B, sZ — праве хрестове звивання.
Глосарій: терміни з таблиць (uk / ru / en)
Короткі пояснення термінів і позначень, що трапляються в таблицях, каталогах і сертифікатах. Російські відповідники наведено, бо саме так терміни записано в ГОСТ і в старій документації ліфтів.
| Українською | Російською | English | Позначення | Пояснення |
|---|---|---|---|---|
| канат подвійного звивання[2][8][4] | канат двойной свивки | stranded rope | — | Канат із кількох пасм, звитих навколо осердя; кожне пасмо, своєю чергою, звите з дротів. |
| пасмо (сталка)[4][30][25] | прядь | strand | S, W, F, M | Група дротів, звитих в один або кілька шарів; перша цифра у формулі 6×19 чи 8×19 — кількість пасм, друга — дротів у пасмі. |
| осердя[4] | сердечник | core | FC, IWRC, WSC | Центральний елемент каната, на який лягають пасма і який тримає їхнє положення. |
| волокнисте (органічне) осердя[1][4][25] | органический сердечник (о.с.) | fibre core | FC; NFC — натуральне, SFC — синтетичне | У ГОСТ позначається «о.с.». У канатах обмежувача швидкості DRAKO осердя синтетичне. |
| осердя з дротяного каната[4][25][29] | металлический сердечник | independent wire rope core | IWRC | Стальне осердя у вигляді окремого каната. Наприклад, DRAKO 300 T з IWRC має менше видовження і більше Fmin, ніж 8×19 S–FC того ж діаметра. |
| лінійний дотик дротів (паралельне звивання пасма)[1][3][4][30] | линейное касание (ЛК) | parallel lay | ЛК-О, ЛК-Р (ГОСТ); ЛД-О, ЛД-Р, ЛД-З (Стальканат) | Дроти сусідніх шарів пасма лежать паралельно й торкаються по лінії, а не в точках. |
| будова Seale (Сіл)[1][15][4] | ЛК-О | Seale | S; ЛД-О | Пасмо 1+9+9: зовнішні дроти товщі за внутрішні (для 10,5 мм за ГОСТ — 0,80 проти 0,45 мм). |
| будова Warrington (Варрінгтон)[3][17][4] | ЛК-Р | Warrington | W; ЛД-Р | Пасмо 1+6+(6+6): зовнішній шар — 12 дротів двох діаметрів, що чергуються. |
| будова Filler (Філлер)[20][4] | ЛК-З | Filler | F; ЛД-З | Між шарами пасма покладено тонкі заповнювальні дроти, наприклад 1+6+6F+12. |
| будова Standard (хрестове звивання пасма)[18][6][31][4][30] | — | Standard (cross lay strand) | M; ТД | Пасмо 1+6+12 звите за кілька операцій, дроти різних шарів перетинаються й торкаються в точках. Таку будову має DIN 3060 і канат HAS 6 мм за оригіналом сертифіката. |
| маркувальна група[1][4][30] | маркировочная группа | rope grade | 1570, 1770 Н/мм² | Номінальна міцність дроту на розрив, від якої залежить розривне зусилля каната. |
| подвійна маркувальна група[30][25][24][26][28] | смешанная прочность | dual tensile | 1370/1770 | Зовнішні дроти зовнішніх пасм — 1370 Н/мм², решта — 1770 Н/мм². У сертифікатах HAS на 8, 10 і 12 мм одна група з 72 дротів має 1421–1446 Н/мм², решта дротів — 1819–1838 Н/мм². |
| розривне зусилля каната в цілому[1][25][26] | разрывное усилие каната в целом | minimum breaking force | Fmin | Найменше зусилля, яке має витримати готовий канат; у сертифікатах — «Minimum Breaking Load». |
| сумарне розривне зусилля всіх дротів[1][4] | суммарное разрывное усилие всех проволок | aggregate breaking force | — | Сума розривних зусиль окремих дротів; завжди більша за зусилля каната в цілому. |
| фактичне розривне навантаження[26] | фактическая разрывная нагрузка | actual breaking load | — | Результат випробування зразка конкретної партії; у сертифікаті стоїть поруч із мінімальним. |
| хрестове звивання[25][4][30] | крестовая свивка | regular (ordinary) lay | sZ — праве, zS — ліве | Дроти в пасмі і пасма в канаті звиті в протилежні боки; за PFEIFER, саме такі канати застосовує більшість виробників ліфтів. |
| одностороннє звивання[25][4][30] | односторонняя свивка | Lang lay | zZ — праве, sS — ліве | Дроти і пасма звиті в один бік. |
| дріт без покриття (світлий)[25][4][30] | проволока без покрытия | bright | U | Звичайне виконання ліфтового каната для сухої шахти. |
| оцинкований дріт[1][25][4][30] | оцинкованная проволока | galvanized | A, B (EN); С, Ж, ОЖ (ГОСТ) | Клас цинкового покриття; рекомендують для вологих шахт і зовнішніх ліфтів. |
| несучий (тяговий) канат[11][9] | тяговый (несущий) канат | suspension rope | — | Канат, на якому підвішено кабіну і противагу. |
| канат обмежувача швидкості[11][30] | канат ограничителя скорости | governor rope | — | Канат, через який обмежувач швидкості приводить у дію уловлювачі кабіни. |
| вантажолюдський канат[1] | грузолюдской канат | — | ГЛ | Позначення призначення в ГОСТ 3077-80; вантажний канат позначається «Г». |
Українські терміни — за офіційними назвами ДСТУ EN 12385-5 і ГОСТ 3077-80 у БУДСТАНДАРТ та за каталогом Стальканат. Там само взято українські позначення будови пасма: ЛД-О (Seale), ЛД-Р (Warrington), ЛД-З (Filler), ТД (хрестове звивання пасма). Англійські терміни і буквені символи (sZ, zS, zZ, sS, U, B, NFC, SFC) — за каталогами PFEIFER DRAKO. Відповідність ЛК-Р ↔ Warrington встановлено за формулою пасма в ГОСТ 2688-80; ЛК-З — російський відповідник позначення ЛД-З.
У каталозі Кит Ліфт
- Канат ліфта d=7,8 мм HAS CELIK HALAT ГОСТ 3077-80
- Канат ліфта d=10,5 мм HAS CELIK HALAT ГОСТ 3077-80
- Канат ліфта d=12,0 мм HAS CELIK HALAT ГОСТ 3077-80
- Канат ліфта d=8,0 мм HAS CELIK HALAT DIN 3062
- Канат ліфта d=10,0 мм HAS CELIK HALAT DIN 3062
- Канат ліфта d=12,0 мм HAS CELIK HALAT DIN 3062
- Канат ліфта d=6,0 мм HAS CELIK HALAT DIN 3060
- Канат для ліфтів DRAKO 300T d=10,0 мм
- Канат для ліфтів DRAKO d=10.0 мм, EN12385-5, ISO 4344
- Канат для ліфта DRAKO d=6,0 мм
Джерела
- ГОСТ 3077-80 Канат двойной свивки типа ЛК-О конструкции 6х19(1+9+9)+1 о.с. Сортамент (видання зі змінами № 1, 2; скан-копія) (офіційне видання стандарту)
- ГОСТ 3077-80* Канати сталеві. Сортамент. Канат подвійного звивання типу ЛК-О 6х19(1+9+9)+1 о.с — сторінка документа (БУДСТАНДАРТ Online (Україна))
- ГОСТ 2688-80 Канат двойной свивки типа ЛК-Р конструкции 6х19(1+6+6/6)+1 о.с. Сортамент (скан-копія) (офіційне видання стандарту)
- Сталеві канати. Каталог 2024 (укр.), файл від 09.07.2024 (Стальканат (Одеса, Україна))
- DIN 3058:1972-03 Drahtseile aus Stahldrähten – Rundlitzenseil 6 × 19 Seale (сторінка стандарту) (DIN Media GmbH)
- DIN 3060:1972-03 Drahtseile aus Stahldrähten – Rundlitzenseil 6 × 19 Standard (сторінка стандарту) (DIN Media GmbH)
- DIN 3062:1973-09 Drahtseile aus Stahldrähten – Rundlitzenseil 8 × 19 Seale (сторінка стандарту) (DIN Media GmbH)
- ДСТУ EN 12385-5:2022 Канати сталеві дротяні. Безпека. Частина 5. Канати подвійного звивання для ліфтів (EN 12385-5:2021, IDT) — сторінка документа (БУДСТАНДАРТ Online (Україна); розробник ДП «УкрНДНЦ»)
- EN 12385-5:2021 Steel wire ropes – Safety – Part 5: Stranded ropes for lifts (сторінка стандарту) (Genorma (каталог стандартів CEN))
- SFS-EN 12385-5:2021 + A1:2025 Steel wire ropes. Safety. Part 5: Stranded ropes for lifts (сторінка стандарту) (SFS — Suomen Standardisoimisliitto (національний орган стандартизації Фінляндії))
- ISO 4344:2022 Steel wire ropes for lifts – Minimum requirements (сторінка проєкту) (Institute for Standardization of Serbia (каталог ISO))
- ГОСТ 3077-80 (демонстраційний фрагмент тексту) (Параграф / online.zakon.kz (Казахстан))
- Hasçelik Mill's Test Certificate № 20025500 від 12.02.2020 (оригінал англ.) (Has Çelik ve Halat San. Tic. A.Ş. (Кайсері, Туреччина))
- Hasçelik Mill's Test Certificate № 20025502 від 12.02.2020 (оригінал англ.) (Has Çelik ve Halat San. Tic. A.Ş. (Кайсері, Туреччина))
- Hasçelik Halat, datasheet «6×19 S» (канати загального призначення, FC/IWRC, 1770/1960) (Hasçelik Halat (Has Çelik ve Halat San. Tic. A.Ş.))
- DIN 3059:1972-03 Drahtseile aus Stahldrähten – Rundlitzenseil 6 × 19 Warrington (сторінка стандарту) (DIN Media GmbH)
- Hasçelik Halat, datasheet «6×19 W» (канати загального призначення, FC/IWRC, 1770/1960) (Hasçelik Halat (Has Çelik ve Halat San. Tic. A.Ş.))
- Hasçelik Halat, datasheet «6×19 M» (канати загального призначення, FC/IWRC, 1770/1960) (Hasçelik Halat (Has Çelik ve Halat San. Tic. A.Ş.))
- DIN 3061:1972-03 Drahtseile aus Stahldrähten – Rundlitzenseil 8 × 19 Filler (сторінка стандарту) (DIN Media GmbH)
- Hasçelik Halat, datasheet «8×19 F» (канати загального призначення, FC/IWRC, 1770/1960) (Hasçelik Halat (Has Çelik ve Halat San. Tic. A.Ş.))
- Hasçelik Halat, datasheet «8×19 S» (канати загального призначення, FC/IWRC, 1770/1960) (Hasçelik Halat (Has Çelik ve Halat San. Tic. A.Ş.))
- DIN 3063:1973-09 Drahtseile aus Stahldrähten – Rundlitzenseil 8 × 19 Warrington (сторінка стандарту) (DIN Media GmbH)
- Hasçelik Halat, datasheet «8×19 W» (канати загального призначення, FC/IWRC, 1770/1960) (Hasçelik Halat (Has Çelik ve Halat San. Tic. A.Ş.))
- Hasçelik Mill's Test Certificate № 20025506 від 12.02.2020 (оригінал англ.) (Has Çelik ve Halat San. Tic. A.Ş. (Кайсері, Туреччина))
- DRAKO Elevator Products. Product Catalog Elevator Technology (EN), PDF від 29.04.2026 (PFEIFER DRAKO Drahtseilwerk GmbH (Мюльгайм-на-Рурі, Німеччина))
- Hasçelik Mill's Test Certificate № 20025508 від 12.02.2020 (оригінал англ.) (Has Çelik ve Halat San. Tic. A.Ş. (Кайсері, Туреччина))
- DRAKO 8x19S NFC — сторінка продукту з варіантами (PFEIFER)
- Hasçelik Mill's Test Certificate № 20025512 від 12.02.2020 (оригінал англ.) (Has Çelik ve Halat San. Tic. A.Ş. (Кайсері, Туреччина))
- DRAKO 300T — сторінка продукту з варіантами (PFEIFER)
- Steel Wire Ropes in Elevators — технічна інформація (10/2025) (PFEIFER)
- Hasçelik Mill's Test Certificate № 20025505 від 12.02.2020 (оригінал англ.) (Has Çelik ve Halat San. Tic. A.Ş. (Кайсері, Туреччина))
- EWRIS: профіль члена HAS CELIK VE HALAT SAN. TIC. A.S. (EWRIS — European Federation of Steel Wire Rope Industries e. V.)
Дані зібрано з відкритих джерел станом на 10.10.2026. Факти наведено своїми словами; джерело кожного рядка таблиці — у виносці з номером. Помітили неточність — напишіть нам.
